阿拉伯語(yǔ)培訓班費用多少學(xué)阿拉伯語(yǔ)價(jià)格
職業(yè)接軌交際法:既然選擇了遠方，就要風(fēng)雨兼程，帶著(zhù)夢(mèng)想飛翔。職業(yè)接軌就是在學(xué)好基礎課(精讀、泛讀和語(yǔ)法)的同時(shí)，注重“定向”學(xué)習。
在中級階段，重在訓練自己在社會(huì )生活方面的聽(tīng)說(shuō)口譯能力，即陪團參觀(guān)游覽、購物、就醫、送往迎來(lái)辦手續，以及交談?dòng)嘘P(guān)*和阿拉伯*基本常識的能力。這些廣泛的社會(huì )生活內容，基礎課中有一部分，口語(yǔ)聽(tīng)力定向課中有一部分。此外，還需學(xué)生課外自學(xué)口語(yǔ)書(shū)。一般的口語(yǔ)書(shū)都是中阿對照，難度不大，并附有眾多補充詞匯，通過(guò)自學(xué)為自己充電，使自己基本勝任一般社會(huì )生活的口譯工作。
到了高級學(xué)習階段，就可以把自己的定向由社會(huì )生活提升至經(jīng)貿往來(lái).人生的訣竅就是經(jīng)營(yíng)自己的長(cháng)處，既然你喜歡經(jīng)貿，那就專(zhuān)注追求，把自己造就成既有扎實(shí)阿拉伯語(yǔ)基礎又懂經(jīng)貿翻譯的復合型人才。企業(yè)就是想要有一技之長(cháng)的實(shí)用型人才，想要有交際能力的辦事翻譯。
經(jīng)貿是一門(mén)學(xué)問(wèn)，是一套業(yè)務(wù)，有專(zhuān)門(mén)術(shù)語(yǔ)。先從簡(jiǎn)單的名片、請柬及表格入手，學(xué)著(zhù)讀寫(xiě)普通行政函件，逐步轉入商業(yè)詢(xún)盤(pán)、報盤(pán)及還盤(pán)的電子郵件，然后學(xué)習各種勞務(wù)合同和工程承包文件，自學(xué)難度較大。在學(xué)生預習的基礎上，老師的點(diǎn)悟如同四兩撥千斤，朦朧之處柳暗花明。
在經(jīng)貿接軌學(xué)習中，大量的口筆譯訓練至關(guān)重要。關(guān)于基本的筆譯技巧，我們在語(yǔ)法分析學(xué)習法中提到“得意忘形”、“貌離神合”、“逆向翻譯”及“程序轉換翻譯法”。力爭格式規范、術(shù)語(yǔ)準確、行文忠實(shí)、通順并典雅。筆譯可謂慢功夫，口譯可是快功夫。首先，借助自己掌握的業(yè)務(wù)知識和背景資料聽(tīng)懂對方講話(huà)，集中精力記住講話(huà)人的觀(guān)點(diǎn)思路，不去顧及他用的表達方式，然后根據自己理解的思路解釋所聽(tīng)懂的內容。所以說(shuō)，口譯是解釋性的翻譯，口譯具有高度的靈活性，又不失忠實(shí)原文的原則性。
了解經(jīng)貿知識并掌握業(yè)務(wù)術(shù)語(yǔ)，還不足以勝任經(jīng)貿工作。同外商打交道的過(guò)程中，交際的技巧才是決定性的因素。話(huà)說(shuō)到點(diǎn)子上才能辦成事。商務(wù)人員說(shuō)話(huà)要有明確的目的，講求分寸、掌握適度、隨機應變、態(tài)度友好、保住底線(xiàn)，該讓步時(shí)就轉彎，在動(dòng)態(tài)的交際過(guò)程中，不能只固守事先的設計。另外，熱情寒暄、恰當恭維、溝通感情、營(yíng)造和諧，為目的話(huà)題找到突破口。這些交際技巧在商務(wù)會(huì )話(huà)教材中均有體現。我們不僅看懂文字，更要讀懂弦外之音，老師也會(huì )啟迪學(xué)生的悟性?！ ≡诼殬I(yè)接軌培訓中，模擬到公司面試和筆試是重要的一環(huán)。面試是一幅彩照，照出求職者知識水平、實(shí)踐經(jīng)歷、表達能力及思想修養，給企業(yè)領(lǐng)導留下決定性的*印象。面對這關(guān)鍵的一役，我們要面帶微笑，目視考官，沉穩從容地運用阿拉伯語(yǔ)和漢語(yǔ)分別講述自己的學(xué)歷、掌握的經(jīng)貿知識、經(jīng)歷的社會(huì )實(shí)踐、擔任過(guò)的職務(wù)、使用計算機的水平、駕齡及其他特長(cháng)。讓公司領(lǐng)導看到:你是一個(gè)阿拉伯語(yǔ)水平不錯又有干部精神氣質(zhì)的有用之才，從事經(jīng)貿工作又是你的強項。這樣，你就能抓住機會(huì )。這是你平時(shí)長(cháng)期大量投入的結果，才使你捷足登上學(xué)習到就業(yè)的“直通車(chē)”。
咨詢(xún)電話(huà):0 5 1 0 - 8 2 7 3 8 2 8 4
咨詢(xún) 2 9 2 8 3 0 6 0 8 6
咨詢(xún)老師:朗學(xué)教育周老師
上課地址:無(wú)錫市崇安區人民中路123號摩天360大廈4208室
乘車(chē)路線(xiàn):公交:至崇安寺或者崇安寺大東方百貨站下車(chē)
地鐵:1號線(xiàn)、2號線(xiàn)至三陽(yáng)百盛站16號出口
網(wǎng)址:
