外貿英語(yǔ)函電有哪些專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，當今社會(huì )競爭日益激烈，不少成人都會(huì )通過(guò)英語(yǔ)培訓提高英語(yǔ)水平。有的是工作需要，有的是想升遷，有的是需要通過(guò)英語(yǔ)職稱(chēng)或學(xué)位考試。為了滿(mǎn)足需求，最直接最快速的方式就是10類(lèi)最常用的外貿函電英文模板！，《外貿英語(yǔ)函電》一書(shū)的重要考點(diǎn)有哪些？，外貿函電如何能正確翻譯？，外貿英語(yǔ)函電常用的縮寫(xiě)詞匯有哪些？（20個(gè)以上。），外貿行業(yè)的13個(gè)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，新人必備！，有哪些外貿英語(yǔ)函電中常見(jiàn)縮寫(xiě)你需要掌握？，*部分:請牛人幫忙外貿函電專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)英譯中!!!謝謝，誰(shuí)有外貿英語(yǔ)函電的術(shù)語(yǔ)，發(fā)給我謝謝??。

1.10類(lèi)最常用的外貿函電英文模板！

一、開(kāi)發(fā)新客Dear XXX,We have learned from our old client that you are one of the leading XXX importers in Italy. Therefore, we do hope there is a chance for us to cooperate with each other in the near future. （表明合作意向）We are one of the biggest XXX in China.（介紹自己的身份） All our products are strictly and provided to over 30 countries already.Attached please find our latest catalogue and quotation.（直接給出報價(jià)單）We look forward to your trial order.Yours ,XXX二、樣品寄送通知Dear XXX,I’m now writing to inform you that the samples that you requested were sent by Federal Express today. （告知客戶(hù)寄送時(shí)間及方式）In the mail, I’ve also enclosed a quotation.（附上*的報價(jià)單）Please let me know at your earliest as soon as they arrive. Thanks a lot!I’m looking forward to your earliest response.Yours sincerely,XXX三、拒絕臨時(shí)取消訂單Dear Sir,Thank you for your letter of March 12th. We’re very sorry that we can’t accept the order at the last moment.（表明自己的態(tài)度） Since your products are ready for shipment, it will be a huge loss for us if you cancel the order.（說(shuō)明理由）So we have in accepting your request.Best regards,XXX四、付款確認Dear XXX,I’ve received your mail informing that the amount of ￥100,000,000 （再次說(shuō)明金額）as payment for my invoice *234567 has been to our bank. Thank you very much for your .Yours,XXX五、邀請來(lái)訪(fǎng)Dear XXX,It was great to meet you at the 2021 Canton Fair last week（喚起客戶(hù)記憶）and we’d like to thank you for your being in our XXX.In order to deepen our business relations, we’d like to invite you to our company in Shanghai.（表明意向）This would be a good for you to get an overview of our and company cultures, as well as to discuss common interests.We’ll meet all your expenses during this visit.（告知客戶(hù)關(guān)注的來(lái)訪(fǎng)費用）With regard to possible dates, we do hope that you could come at the end of the month.（表明意向時(shí)間）Please let me know whether this would be suitable for you. I’m looking forward to your reply.Yours sincerely,XXX六、介紹新產(chǎn)Dear XXX,We’re pleased to inform you that we’ve made our new products available on the market. Much to our delight, they enjoy great .（說(shuō)明新產(chǎn)品已上市且好評不斷）As we guess you might be , we’ve sent you by UPS half a dozen samples for your trail use. （告知已寄送試用品）The new products are likely to all the XXX in use at present. For more , please visit www.abcde.com.（告知公司網(wǎng)址）Attached please find copy of our latest catalogue and quotation.（附上報價(jià)單） We hope you’ll take this to enlarge your business scope.Yours sincerely,XXX七、維護老客戶(hù)Dear XXX,It’s been three month since we executed your last order. Recently we’ve developed new business relations with three more , from whom we got in large of XXX. （告知產(chǎn)品近期很受歡迎）I’d like to inform you that for a limited period of time, we are reducing prices on certain items.（告知老客戶(hù)降價(jià)通知）Please have a look at the attached catalogue and quotation. If you wish to order large , e-mail me. We’ll work out terms and to our mutual benefit.We’re glad to give you this discount in view of your previous orders（告知客戶(hù)折扣只有他才有） and would a prompt reply.Yours sincerely,XXX八、請求介紹新客Dear XXX,I’d like to inform you that we’ve sent XXX you required last month.（簡(jiǎn)要回復之前的郵件） Attached are our catalogue and quotation for the complete ranges.Our company has business with you since 2014. As you know, we’re devoting ourselves to expand our business abroad all the time. （表明想要擴展業(yè)務(wù)的意向）I would it if you could recommend some potential to us. （說(shuō)明想要他推薦新客戶(hù)）It’s known to all that Chinese XXXs are renowned for their good quality, designs and fine . They have enjoyed great in the European market.（闡述自己的優(yōu)勢）We believe that through your favorable help we’ll meet with extensive reception in your country.We look forward to your favorable reply.Yours,XXX九、轉介紹被拒Dear XXX,Thank you for your email of March 12th, we can fully your situation and are sorry for putting you in a dilemma.（說(shuō)明自己了解客戶(hù)的難處并表示感謝）Thank you all the same.Yours ,XXX十、感謝介紹客戶(hù)Dear XXX,Thank you very much for XXX Company to us.（直接表明郵件主題）The of new business with such a large company helped our sales greatly.Last week, we signed a contract with the director Mr. XXX, who held you in high regard and was in our products designed for the U.S. market. （告知與新客戶(hù)合作情況）We look forward to providing them with the most costly effective services so that they will never feel regretful to cooperate with us.We owe you the greatest debt of gratitude.（對老客戶(hù)再次表示感謝）Yours sincerely,XXX所有漂洋過(guò)海飛到客戶(hù)郵箱里的郵件，代表的是你的形象，你的產(chǎn)品，你的服務(wù)。認真寫(xiě)好每一封郵件，讓它給你帶來(lái)訂單！

2.《外貿英語(yǔ)函電》一書(shū)的重要考點(diǎn)有哪些？

一些專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的縮寫(xiě) 比如到岸價(jià) 離岸價(jià) 提單 還有各類(lèi)信用證的全稱(chēng)及英語(yǔ)縮寫(xiě) 還有各種信函的格式（索賠 詢(xún)盤(pán) 報盤(pán) 之類(lèi)的）還有產(chǎn)品介紹

3.外貿函電如何能正確翻譯？

外貿函電是本土企業(yè)建立對外貿易關(guān)系和對外貿易往來(lái)的重要文獻資料，外貿函電包括建立客戶(hù)業(yè)務(wù)關(guān)系，訂貨，簽約，支付，結算，保險，商檢，索賠，代理及仲裁等重要貿易環(huán)節。然而外貿函電因為自身攜帶的文化、語(yǔ)言、行業(yè)特征，對于翻譯者本身對于文化、語(yǔ)言、國際貿易知識，行業(yè)專(zhuān)業(yè)技能以及文化禮儀了解有著(zhù)嚴格的要求，這些將直接影響到外貿函電翻譯的準確性，那么，該如何做到準確的翻譯一篇外貿函電？一、了解雙方的文化差異外貿函電中貿易雙方自不同國度，地域文化之間的差異不可避免，在外貿活動(dòng)中，因為地域文化差異出現的分歧屢見(jiàn)不鮮，作為該外貿活動(dòng)的翻譯參贊人員，翻譯人員應具備較高的文化敏感度，在翻譯外貿函電時(shí)，盡量避免文化差異帶來(lái)的沖突，尋找恰當方式予以調和。二、具備扎實(shí)的語(yǔ)言功底這里要求的語(yǔ)言能力不僅僅是要求對于外語(yǔ)本身具有向扎實(shí)的功底，還需要翻譯人員對于母語(yǔ)本身具備扎實(shí)的功底。許多翻譯者在長(cháng)時(shí)間學(xué)習外語(yǔ)的過(guò)程中不可避免的將許多外語(yǔ)句式語(yǔ)法帶入母語(yǔ)中，使得母語(yǔ)原本的句式語(yǔ)法遭到破壞，導致母語(yǔ)的語(yǔ)言能力下降。這種情況同樣會(huì )影響外貿函電的翻譯準確性。三、掌握國際貿易知識外貿函電是對外貿易的重要文獻，是屬于國際貿易的范疇，貿易雙方在磋商中必須遵守相應的國際貿易準則，這就要求翻譯人員具備相應的國際貿易知識，了解在國際貿易中所遵守的相應準則、慣例，熟知國際貿易相關(guān)知識。四、了解行業(yè)專(zhuān)業(yè)知識外貿函電是貿易雙方進(jìn)行磋商協(xié)調的主要資料，包含了大量相關(guān)的行業(yè)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，要準確為貿易雙方傳達原文信息，就要求翻譯人員使用同樣專(zhuān)業(yè)的行業(yè)術(shù)語(yǔ)和慣用表達法。如果翻譯人員缺失相應的專(zhuān)業(yè)知識，翻譯時(shí)使用普通詞匯描述專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，就會(huì )使貿易雙方產(chǎn)生誤解，無(wú)法準確了解對方意見(jiàn)，失去了函電的交際功能，有時(shí)甚至會(huì )帶來(lái)很大的損失。即時(shí)翻譯過(guò)程中這一翻譯沒(méi)有錯誤，但相應文意也已天差地別。五、使用標準公文文體的格式規范和措辭標準公文文體格式嚴謹，措辭精煉，是外貿函電的標準使用文體，日常生活中較少接觸和使用的，它不同于可以使用夸張、比喻等修辭手法的小說(shuō)和戲劇，不同于注重時(shí)效的新聞文體，也不同于強調絕對精準的科技文體。如果翻譯者不了解商務(wù)信函的語(yǔ)言和文體特點(diǎn)，而采用了其他文體的翻譯策略，就有可能導致貿易一方質(zhì)疑對方的專(zhuān)業(yè)性，致使合作失敗。

4.外貿英語(yǔ)函電常用的縮寫(xiě)詞匯有哪些？（20個(gè)以上。）

B/L,CIP,CPT,COD,L/C,FOB,CIF,CFR,CIB,DAF,DDP,DEQ,DES,DDU,D/D,D/A,D/P,EEC,EDP,FAS,FPA,GSP,IOU,IMF,M/T,MFN,MFNT,OECD,T/T,TPND,UNCTAD,WPA,

5.外貿行業(yè)的13個(gè)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，新人必備！

外貿專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)是外貿行業(yè)中最基本又最不可缺少的外貿知識，每個(gè)入行的外貿新人都需要熟知。下面，給大家列出了13個(gè)最常見(jiàn)的外貿專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，還沒(méi)熟知的你趕快收藏吧！外貿行業(yè)的13個(gè)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，新人必備！1、工廠(chǎng)交貨(EXW)它指賣(mài)方負有在其所在地即車(chē)間、工廠(chǎng)、倉庫等把備妥的貨物交付給買(mǎi)方的責任，但通常不負責將貨物裝上買(mǎi)方準備的車(chē)輛上或辦理貨物結關(guān)。買(mǎi)方承擔自賣(mài)方的所在地將貨物運至預期的目的地的全部費用和風(fēng)險。2、貨交承運人(FCA)它指賣(mài)方應負責將其移交的貨物，辦理出關(guān)后，在指定的地點(diǎn)交付給買(mǎi)方指定的承運入照管。根據商業(yè)慣例，當賣(mài)方被要求與承運人通過(guò)簽訂合同進(jìn)行協(xié)作時(shí)，在買(mǎi)方承擔風(fēng)險和費用的情況下，賣(mài)方可以照此辦理。本術(shù)語(yǔ)適用于任何運輸方式。3、船邊交貨(FAS)它指賣(mài)方在指定的裝運港碼頭或駁船上把貨物交至船邊，從這時(shí)起買(mǎi)方須承擔貨物滅失或損壞的全部費用和風(fēng)險，另外買(mǎi)方須辦理出口結關(guān)手續。本術(shù)語(yǔ)適用于海運或內河運輸。4、船上交貨(FOB)它指賣(mài)方在指定的裝運港把貨物送過(guò)船舷后交付，貨過(guò)船舷后買(mǎi)方須承擔貨物的全部費用、風(fēng)險、滅失或損壞，另外要求賣(mài)方辦理貨物的出口結關(guān)手續。本術(shù)語(yǔ)適用于海運或內河運輸。5、成本加運費(CFR或c&F)它指賣(mài)方必須支付把貨物運至指定目的港所需的開(kāi)支和運費，但從貨物交至船上甲板后，貨物的風(fēng)險、滅失或損壞以及發(fā)生事故后造成的額外開(kāi)支，在貨物越過(guò)指定港的船舷后，就由賣(mài)方轉向買(mǎi)方負擔．另外要求賣(mài)方辦理貨物的出口結關(guān)手續。本術(shù)語(yǔ)適用于海運或內河運輸。6、成本、保險費加運費(CIF)它指賣(mài)方除負有與“成本加運費”術(shù)語(yǔ)相同的義務(wù)外，賣(mài)方還須辦理貨物在運輸途中應由買(mǎi)方承擔購貨物滅失或損壞的海運保險并支付保險費。本術(shù)語(yǔ)適用于海運或內河運輸。7、運費付至(CPT)本術(shù)語(yǔ)系指賣(mài)方支付貨物運至指定目的地的運費。關(guān)于貨物滅失或損壞的風(fēng)險以及貨物交至承運人后發(fā)生事件所產(chǎn)生的任何額外費用，自貨物已交付給承運人照管之時(shí)起，從賣(mài)方轉由買(mǎi)方承擔。另外，賣(mài)方須辦理貨物出口的結關(guān)手續。本術(shù)語(yǔ)適用于各種運輸方式，包括多式聯(lián)運。8、運費及保險費付至(CIP)它指賣(mài)方除負有與“運費付至(XX指定目的地)”術(shù)語(yǔ)相同的義務(wù)外，賣(mài)方還須辦理貨物在運輸途中應由買(mǎi)方承擔的貨物滅失或損壞風(fēng)險的海運保險并支付保險費。本術(shù)語(yǔ)適用于任何運輸方式。9、邊境交貨(DAF)它指賣(mài)方承擔如下義務(wù)，將備妥的貨物運至邊境上的指定地點(diǎn)，辦理貨物出口結關(guān)手續，在毗鄰*海關(guān)關(guān)境前交貨，本術(shù)語(yǔ)主要適用于通過(guò)鐵路或公路運輸的貨物，也可用于其他運輸方式。10、目的港船上交貨(DES)它系指賣(mài)方履行如下義務(wù)，把備妥的貨物，在指定目的港的船甲板上不辦理貨物進(jìn)口結關(guān)手續的情況下，交給買(mǎi)方，故賣(mài)方須承擔包括貨物運至指定目的港的所有費用與風(fēng)險。本術(shù)語(yǔ)只適用于海運或內河運輸。11、目的港碼頭交貨(DEQ)本術(shù)語(yǔ)指賣(mài)方履行如下義務(wù)，將其備好的貨物，在指定目的港的碼頭，辦理進(jìn)口結關(guān)后，交付給買(mǎi)方，而且賣(mài)方須承擔所有風(fēng)險和費用，包括關(guān)銳、捐稅和其他交貨中出現的費用。本術(shù)語(yǔ)適用于海運或內河運輸。12、未完稅交貨(DDU)它指賣(mài)方將備好的貨物，在進(jìn)口國指定的地點(diǎn)交付，而且須承擔貨物運至指定地點(diǎn)的一切費用和風(fēng)險(不包括關(guān)稅、捐稅及進(jìn)口時(shí)應支付的其他官方費用)，另外須承擔辦理海關(guān)手續的費用和風(fēng)險。買(mǎi)方須承擔因未能及時(shí)辦理貨物進(jìn)口結關(guān)而引起的額外費用和風(fēng)險。本術(shù)語(yǔ)適用于各種運輸方式。13、完稅后交貨(DDP)它是指賣(mài)方將備好的貨物在進(jìn)口國指定地點(diǎn)交付，而且承擔將貨物運至指定地點(diǎn)的一切費用和風(fēng)險，并辦理進(jìn)口結關(guān)。本術(shù)語(yǔ)可適用于各種運輸方式。

6.有哪些外貿英語(yǔ)函電中常見(jiàn)縮寫(xiě)你需要掌握？

外貿英語(yǔ)函電書(shū)寫(xiě)中，有時(shí)為了提高書(shū)寫(xiě)效率和速度，經(jīng)常喜歡用縮寫(xiě)的方式書(shū)寫(xiě)外貿英語(yǔ)函電。掌握一些常用的外貿英語(yǔ)函電縮寫(xiě)，也許你不會(huì )用，但是為了便于以后有些客戶(hù)會(huì )在英語(yǔ)函電中使用縮寫(xiě)，不至于自己不知道，還是學(xué)一些常見(jiàn)的縮寫(xiě)詞匯比較好一點(diǎn)。如果有些常用的外貿英語(yǔ)函電縮寫(xiě)詞匯你不知道，難道你還要回信給客戶(hù)問(wèn)他這是什么意思嗎？這時(shí)不僅會(huì )讓客戶(hù)覺(jué)得你很LOW，甚至估計都不會(huì )給你回信，立馬就會(huì )打消與你合作的想法。當然，應該也沒(méi)有外貿業(yè)務(wù)員會(huì )做這種事情的啦！以下都是一些常用的外貿英語(yǔ)函電縮寫(xiě)的詞匯，好好背誦記住這些詞匯，對你將來(lái)一定會(huì )有幫助：ab:about關(guān)于Bk.:bank 銀行Bk.:book 帳冊adj:adjust調整add:address地址qlty:quality質(zhì)量qnty:quantity數量abt2:about to即將abv:above在……之上shipmt:shipment裝貨btwn:between在..中間ack:承認cu.m.：cubic meter立方米cu.yd.：cubic yard立方碼approx:接近于admin:管理員cu.in.：cubic inch立方英寸adbb:all done, bye-bye再見(jiàn)acc:anyone can come誰(shuí)都能來(lái)aeap:as early as possible盡快aap:always a pleasure令人愉快aar:at any rate 至少，無(wú)論如何cu.cm.：cubic 立方厘米instrctn:指令，命令；說(shuō)明書(shū)ave:avenue大街，途徑，手段，方法，渠道DOZ/DZ:dozen一打Br.:branch 分支機構EOY:end of year年終EOM:end of month月底EOS:end of season季末Est:estate 財產(chǎn)、遺產(chǎn)PKG:package一包，一捆PUR:purchase購買(mǎi)、購貨B/L:bill of lading提單 EXP:short for export出口IMP:short for import進(jìn)口INV:short for invoice發(fā)票MAX:short for maximum*MIN:short for minimum最小DL/DLS:dollar/dollars美元L/C:letter of credit信用證C/A:current assets 流動(dòng)資產(chǎn)LIC:short for licence許可證S/S:short for steamship船名CTN/CTNS:carton/cartons紙箱 BOM:beginning of month 月初S/C:sales contract銷(xiāo)售確認書(shū) PCE/PCS:piece/pieces只、個(gè)、支等 B/E:short for bill of exchange支票EOU:export-oriented unit出口型單位C.A.D：cash against documnet 交單付款EOQ:economic order quantity*訂貨量ERS:Export Refinance Scheme 出口再融資計劃ESOP:Employee Stock Ownership Plan 職工持股計劃CCPIT:China Council for the Promotion of Trade*國際貿易促進(jìn)委員會(huì ) 以上就是一些外貿英語(yǔ)函電常見(jiàn)縮寫(xiě)詞匯，新人外貿業(yè)務(wù)員更加需要多學(xué)一些這些常見(jiàn)的縮寫(xiě)形式，提高工作效率，這樣才能在短期內適應外貿工作。

7.*部分:請牛人幫忙外貿函電專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)英譯中!!!謝謝

Sale by Sample:憑樣品銷(xiāo)售 a trial order:試單，指買(mǎi)方購買(mǎi)少量貨物回去試用 repeat order:翻單 duplicate order: 重復訂單,即定購量翻倍 regular order： 經(jīng)常訂單 sample book： 商品圖樣印本 enquiry: 詢(xún)價(jià) an enquiry note：詢(xún)價(jià)單 a quotation sheet：報價(jià)單 client：客戶(hù) customer: 消費者（有時(shí)也作客戶(hù)） buyer：采購員 trade：貿易

8.誰(shuí)有外貿英語(yǔ)函電的術(shù)語(yǔ)，發(fā)給我謝謝

你*先學(xué)習"國際貿易實(shí)務(wù)"課本,單純的學(xué)習外貿英語(yǔ)函電的術(shù)語(yǔ)很難記住,因為你無(wú)法理解,必須在學(xué)完"國際貿易實(shí)務(wù)"之后,你才能夠真正理解外貿術(shù)語(yǔ).

外貿英語(yǔ)函電有哪些專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ) ，10類(lèi)最常用的外貿函電英文模板！，《外貿英語(yǔ)函電》一書(shū)的重要考點(diǎn)有哪些？，外貿函電如何能正確翻譯？，外貿英語(yǔ)函電常用的縮寫(xiě)詞匯有哪些？（20個(gè)以上。），外貿行業(yè)的13個(gè)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，新人必備！，有哪些外貿英語(yǔ)函電中常見(jiàn)縮寫(xiě)你需要掌握？，*部分:請牛人幫忙外貿函電專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)英譯中!!!謝謝，誰(shuí)有外貿英語(yǔ)函電的術(shù)語(yǔ)，發(fā)給我謝謝??。*我也跟大家說(shuō)說(shuō)，一旦決定學(xué)習英語(yǔ)就千萬(wàn)不要放棄，加油！