非翻譯碩士可以做翻譯工作嗎 ，考研是目前在國內提升學(xué)歷的一個(gè)手段，那么除了一些熱門(mén)的專(zhuān)業(yè)之外，還有翻譯專(zhuān)業(yè)，接下來(lái)就隨著(zhù)小編去一起了解下關(guān)于英國翻譯研究生的選校問(wèn)題!急??。

1.關(guān)于英國翻譯研究生的選校問(wèn)題!急

lz 您好!您的GPA成績(jì)申請英國學(xué)校是基本沒(méi)有問(wèn)題的，主要就是要看您的雅思成績(jì)。以上是一些翻譯專(zhuān)業(yè)比較好的學(xué)校介紹和要求:1.巴斯*( of Bath)提供的翻譯碩士包括口譯和書(shū)面翻譯。課程確保上課的人數不超過(guò)24人，口譯課學(xué)生的人數為六至10人。在一年的學(xué)習過(guò)程中，不斷會(huì )資深的專(zhuān)業(yè)人士前來(lái)講座，并且給學(xué)生提供到聯(lián)合國實(shí)習的機會(huì )。 雅思成績(jì)要求為7分， 所有單科要在6.5分以上。偶爾會(huì )考慮單科在6分的學(xué)生。除了雅思之外，巴斯*還會(huì )對學(xué)生進(jìn)行本校的英語(yǔ)口語(yǔ)和寫(xiě)作的測試，另外學(xué)生還要接受面視。2.謝菲爾德*( of Sheffield)在過(guò)去的10年里不斷改善翻譯課程，除了設有翻譯學(xué)的研究生課程外，還有一門(mén)針對影視翻譯而開(kāi)設的研究生課。雅思成績(jì)要求為7分， 所有單科要在6分以上。3.薩里*( of Surrey)安排了理論結合實(shí)踐的翻譯課程，目的是培養職業(yè)翻譯人員，教材是極具專(zhuān)業(yè)性的，學(xué)生還可以選擇針對商貿金融以及理工科等類(lèi)的翻譯訓練。而且從1985以來(lái)，翻譯學(xué)中心給畢業(yè)生提供在英國以及世界各地提就業(yè)的機會(huì )。*任教的老師經(jīng)驗豐富，不論從實(shí)踐還是到學(xué)術(shù)，都有專(zhuān)業(yè)人士傳授技巧。 雅思成績(jì)要求為6.5， 寫(xiě)作單科在7分以上。4.紐卡斯爾*(Newcastle )開(kāi)設的兩年制翻譯類(lèi)碩士有:翻譯碩士(MA )，口譯碩士(MA )，翻譯與口譯碩士(MA and )以及翻譯學(xué)碩士(MA Studies)。同時(shí)，在學(xué)習期間研究所每年會(huì )帶隊學(xué)生自費前往歐盟和聯(lián)合國參觀(guān)及學(xué)習國際會(huì )議口譯。歷屆畢業(yè)校友們回國后，絕大部分都能迅速順利進(jìn)入頂尖的翻譯公司或口譯界發(fā)揮其專(zhuān)長(cháng)，或在*里任教。紐卡斯爾*口譯專(zhuān)業(yè)的錄取情況: a.英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)或者翻譯專(zhuān)業(yè)畢業(yè)，成績(jì)優(yōu)秀，雅思總分不低于7.5，單項不低于7.0;學(xué)校經(jīng)過(guò)初步篩選后會(huì )進(jìn)行相應的筆試和面試。 b.雅思總分低于7.5或者單項有低于7.0的申請人只能申請兩年制的課程。 c.非翻譯或者英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)出身的申請人也可以直接申請一年的MA項目，語(yǔ)言要求是總分不低于7.5，單項不低于7.0并且有兩年相關(guān)工作經(jīng)驗。對于沒(méi)有相關(guān)工作經(jīng)驗的非翻譯或英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的申請人來(lái)說(shuō)，還有一個(gè)口語(yǔ)和寫(xiě)作不低于8.0的額外要求。希望以上信息可以幫到lz。若lz有其他關(guān)于留學(xué)的問(wèn)題，也可以在百度HI我，我很樂(lè )意為您解答!

前面簡(jiǎn)單介紹了下關(guān)于英國翻譯研究生的選校問(wèn)題!急??，想要了解更多翻譯考研相關(guān)資訊，請聯(lián)系客服。