河南*翻碩復試時(shí)間 ,考研是目前在國內提升學(xué)歷的一個(gè)手段,那么除了一些熱門(mén)的專(zhuān)業(yè)之外,還有翻譯專(zhuān)業(yè),接下來(lái)就隨著(zhù)小編去一起了解下2010難道沒(méi)人考河南*的翻譯碩士?,河南*或者鄭州*近三年的MTI真題,求助!哪位學(xué)長(cháng)或學(xué)姐有啊?感激不盡!,河大英語(yǔ)翻譯碩士復試得看什么參考書(shū)???。
1.2010難道沒(méi)人考河南*的翻譯碩士?
呵呵,我通過(guò)了復試9月8日開(kāi)學(xué)!今天上來(lái)轉轉,發(fā)現有同學(xué)想考河大。我就找出了,當時(shí)出考場(chǎng)時(shí)自己憑印象寫(xiě)下的試題,今天在這兒分享給需要的人。河大不是很熱門(mén),壇子里關(guān)于河大的消息很少。希望可以幫到需要的人。一、翻譯碩士英語(yǔ),不是很難,靠的就是基礎。二、英語(yǔ)翻譯基礎,下面是我當時(shí)記下的題: 1.、英譯漢,30分,翻譯6個(gè)句子,都不長(cháng)。 2、漢譯英,30分,翻譯6個(gè)句子: 西湖以變幻莫測的風(fēng)韻,令人心曠神怡。 在這舉行的“國際釣魚(yú)比賽”,團體和個(gè)人,職業(yè)和非職業(yè)都能參加。 子曰:“不以言舉人,不因人費言” 人類(lèi)的發(fā)展,全球社會(huì )經(jīng)濟趨于一體化。 低成本,高利潤,大企業(yè)比小企業(yè)有更多優(yōu)勢。 我方無(wú)法同意你方的報價(jià),因為比成本還低。 3、翻譯英文短文,25分,是關(guān)于Ford Motor Company 4、翻譯漢語(yǔ)短文,25分,電話(huà)改變*生活 5、問(wèn)答40分,共8個(gè)問(wèn)題 把翻譯方法局限在直譯和意譯有意義嗎?為什么? 文藝復興促進(jìn)阿拉伯世界翻譯理論的大發(fā)展......? 歌德的翻譯思想我們應該吸收什么?為什么? 怎樣理解翻譯文學(xué)派與語(yǔ)言學(xué)派的對立與矛盾? 泰特勒《論翻譯原則》中的三原則,我們應該批判接受什么? 嚴復的翻譯理論 郭沫若對譯者的要求 魯迅的翻譯理論 查看原帖>>
2.河南*或者鄭州*近三年的MTI真題,求助!哪位學(xué)長(cháng)或學(xué)姐有啊?感激不盡!
這兩所學(xué)校都是不公布真題的哦,可以參加相近學(xué)校的呢~MTI總共只考了3年,所有學(xué)校的真題都是很有參考價(jià)值滴:)找復習參考書(shū)一定認準正版呢,上盜版資料的當的人太多了,血淚的教訓啊~~~~~你可以上新浪微博 @思雅達翻譯社 ,他們有提供很多信息的~希望能幫到你~
3.河大英語(yǔ)翻譯碩士復試得看什么參考書(shū)?
我想考14年翻碩,百科知識河大的側重哪方面?求指導…… 查看原帖>>
前面簡(jiǎn)單介紹了下2010難道沒(méi)人考河南*的翻譯碩士?,河南*或者鄭州*近三年的MTI真題,求助!哪位學(xué)長(cháng)或學(xué)姐有啊?感激不盡!,河大英語(yǔ)翻譯碩士復試得看什么參考書(shū)???,想要了解更多翻譯考研相關(guān)資訊,請聯(lián)系客服。