隨著(zhù)國際禁令解封，現在很多人都在為出國留學(xué)做打算，但出國留學(xué)外語(yǔ)是必備的，今天就隨小編來(lái)了解一下英國留學(xué)翻譯同聲傳譯專(zhuān)業(yè)，還有這些英國巴斯*同聲傳譯專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景如何，英國留學(xué) 同聲傳譯專(zhuān)業(yè)怎么樣？，英國留學(xué)熱門(mén)翻譯專(zhuān)業(yè)好嗎？，英國留學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)八大名校了解一下，英國頂尖同傳翻譯和傳媒專(zhuān)業(yè)*火熱招生中?? 也是大家所關(guān)心的

1.英國巴斯*同聲傳譯專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景如何

國內同聲傳譯專(zhuān)業(yè)頂尖的人才多數都是巴斯畢業(yè)的，所以學(xué)完前景非常好。而且工資也大大的好。

2.英國留學(xué) 同聲傳譯專(zhuān)業(yè)怎么樣？

【英國留學(xué)網(wǎng)（yingguo.Liuxue86.com） - 英國留學(xué)專(zhuān)業(yè)資訊】目前隨著(zhù)*與世界交流的日益頻繁，隨著(zhù)*國際地位的提高，現在不管是哪里的國際會(huì )議，都離不開(kāi)中文，都少不了同聲傳譯，可以說(shuō)同聲傳譯在國內和國際的市場(chǎng)都是巨大的。但同聲傳譯人才屬于全球稀缺人才，也是最難培養的人才之一。全球專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯人員總共也就 2000多人，*同聲傳譯人才更是緊缺，據不完全統計，我國專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯人才30人左右，至于國際上流行的在經(jīng)貿、科技、政法等各個(gè)領(lǐng)域學(xué)有所長(cháng)的專(zhuān)業(yè)型同聲傳譯人才仍是一片空白。據相關(guān)數據統計*口譯人才需求量為百萬(wàn)人，高端的口譯人才缺口也為上千人。而且，同聲傳譯人才的薪資也是不菲的。一般同聲傳譯人員的工資多以小時(shí)來(lái)計算，每個(gè)譯員每天的工作量不會(huì )超過(guò)8小時(shí)。它也有低檔、中檔、高檔之分，與之對應的薪水可以劃分為一天6000元、7000 元、8000元不等。因此同聲傳譯的市場(chǎng)前景越來(lái)越被看好了。目前**中開(kāi)設翻譯和口譯專(zhuān)業(yè)的非常少，多數都是一些職業(yè)培訓以便參加資格考試獲得相關(guān)證書(shū)等。因此不少學(xué)生把眼光投向國外，尤其是英國。一般對于*學(xué)生來(lái)講，申請英國的翻譯或者是口譯專(zhuān)業(yè)，大多都是申請的是中英/英中翻譯或口譯。因為這個(gè)專(zhuān)業(yè)是要求2種語(yǔ)言都要達到母語(yǔ)的程度，因此對于*學(xué)生來(lái)講，只能選擇中英/英中，當然極個(gè)別情況除外，建議學(xué)生在選擇申請者在選擇*的時(shí)，*先了解清楚授課的老師是否具備同聲傳譯經(jīng)驗，是否精通中英文，*報讀有*教授在國外擔任主教的課程。翻譯或者口譯都要求申請者除了母語(yǔ)之外的第二語(yǔ)言有很高的水平，對于*學(xué)生來(lái)講，當然是指英語(yǔ)水平了，一般這些專(zhuān)業(yè)的雅思要求都是比較高的，6.5-7.0，甚至有的學(xué)校要求7.5分。尤其是口譯，它是各種翻譯活動(dòng)中難度*的一種翻譯，常常被稱(chēng)為外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的*境界。通常申請英國翻譯或口譯專(zhuān)業(yè)比較好的*，除了在學(xué)術(shù)背景、語(yǔ)言上達到學(xué)校要求外，*還會(huì )安排考試、電話(huà)面試或者親自來(lái)華面試等來(lái)衡量申請者的優(yōu)異程度，一輪輪篩選，從中挑選出*秀的學(xué)生。如果有相關(guān)工作經(jīng)驗或者在國內學(xué)的相關(guān)專(zhuān)業(yè)可能對于申請還是很有幫助的，當然英語(yǔ)還是最基礎的條件!下面給大家介紹一些英國目前開(kāi)設此類(lèi)專(zhuān)業(yè)的學(xué)校：1. 巴斯*()&&. 紐卡斯爾*(). 曼徹斯特*().利茲*()-–. 薩里*()原文來(lái)源：

3.英國留學(xué)熱門(mén)翻譯專(zhuān)業(yè)好嗎？

英國留學(xué)熱門(mén)翻譯專(zhuān)業(yè)詳解。對于很多國內學(xué)習英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的同學(xué)來(lái)講，口譯專(zhuān)業(yè)是不少同學(xué)前往英國留學(xué)的*。鑒于不少同學(xué)對于英國的口譯專(zhuān)業(yè)并不是十分了解，下面出國留學(xué)網(wǎng)小編詳細介紹一下英國留學(xué)的口譯專(zhuān)業(yè)及相關(guān)學(xué)校。英國開(kāi)設翻譯專(zhuān)業(yè)研究生的*很多，口譯筆譯，偏理論偏實(shí)用，各學(xué)校的側重點(diǎn)不一樣，學(xué)習難度也不一樣，同學(xué)們在申請英國*的時(shí)候應結合自己的實(shí)際情況以及畢業(yè)以后的興趣走向來(lái)進(jìn)行選擇。提到口譯專(zhuān)業(yè)，就不得不提到巴斯*，威斯敏斯特*，紐卡斯爾*，以及利茲*。巴斯*是最早開(kāi)設Public Service 專(zhuān)業(yè)的學(xué)校。PSI是英國特有的口譯工作，主要是為病人，罪犯，或非法移民等不懂英語(yǔ)的人提供公共服務(wù)性的口譯。巴斯*的口譯畢業(yè)生不管是回國找工作還是考取聯(lián)合國和歐盟口譯的比例都是有很大的優(yōu)勢。威斯敏斯特*的優(yōu)勢之一就是和歐盟關(guān)系密切，分會(huì )議口譯和口筆譯兩個(gè)專(zhuān)業(yè)。紐卡斯爾的口譯翻譯研究院被譽(yù)為世界三大頂級高級翻譯之一，也是英國*中設有中英/英中互譯專(zhuān)業(yè)歷史最悠久的之一。每年UKEAS諾思都會(huì )為申請了紐卡斯爾*口譯專(zhuān)業(yè)的同學(xué)們安排*面試的機會(huì )。很多準備充分的同學(xué)也借此機會(huì )得到了心儀專(zhuān)業(yè)的錄取。利茲*作為世界排名0的高校，綜合實(shí)力很強。會(huì )議口譯專(zhuān)業(yè)很出名，課程設置包括交替傳譯和同聲傳譯。很多想申請英國口譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)生都會(huì )選擇留學(xué)DIY。在申請口譯方向時(shí)除了準備一般的留學(xué)申請材料以外，還需要針對不同英國*的特點(diǎn)，重點(diǎn)準備之后的面試。頂尖的口譯專(zhuān)業(yè)都是需要參加面試的，以紐卡斯爾*為例，每年11月和次年3月在北京上海等地都會(huì )有face to face的面試。紐卡斯爾*的口譯專(zhuān)業(yè)分一年制和兩年制的，遞交申請之后，如果達到學(xué)校的基本入學(xué)要求，申請者即會(huì )收到兩年制的有條件錄取，學(xué)校會(huì )通知具體的面試時(shí)間及地點(diǎn)。面試涉及到的知識面非常廣，包括時(shí)事政治，八卦新聞，還要發(fā)表對某一事件的看法。如果選擇申請威斯敏斯特*的口譯，申請者則要側重準備歐盟相關(guān)的知識。英國留學(xué)口譯專(zhuān)業(yè)，除以上提到的四所英國*以外，?？速愄?，諾丁漢*，杜倫*，薩里*，曼徹斯特*，米德賽斯*等學(xué)校也開(kāi)有不同的口筆譯課程。原文來(lái)源：

4.英國留學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)八大名校了解一下

隨著(zhù)國際貿易的不斷推進(jìn)，翻譯成為了當下最炙手可熱的優(yōu)質(zhì)人才，各大公司對翻譯人才的要求也越來(lái)越嚴苛，所有越來(lái)越多的學(xué)生出國攻讀翻譯專(zhuān)業(yè)，英國作為英語(yǔ)的發(fā)源地，擁有著(zhù)純正的教學(xué)環(huán)境，然而，英國開(kāi)設翻譯專(zhuān)業(yè)的院校數不勝數，究竟哪一所實(shí)力最強?1. of Bath 巴斯*專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA and 口譯與筆譯簡(jiǎn)介:巴斯的同傳幾乎是所有想學(xué)翻譯的學(xué)生的夢(mèng)想，其口譯是聯(lián)合國最受推崇的三大同聲翻譯之一，提供中、法、德、意、俄、西六種語(yǔ)言，共提供兩種結構，一種是X譯英，另一個(gè)則是中英互譯。語(yǔ)言要求：雅思7.5(單項6.5)2. of Exeter ?？巳?專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)： MA 翻譯碩士簡(jiǎn)介:?？巳氐姆g共有兩個(gè)分支,漢語(yǔ)和歐洲語(yǔ)言,從課程設置來(lái)看,屬于偏向于實(shí)踐性的筆譯,其中有涉及CAT,不過(guò)如果將來(lái)想從事翻譯理論研究,也是可以的,因為學(xué)校本身就可以繼續讀博.而畢業(yè)論文要求則是寫(xiě)一篇20000字的論文。語(yǔ)言要求：雅思7.0(寫(xiě)作6.5)截止日期：5月9號3.The of Warwick 華威*專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA and Studies 翻譯與跨文化研究簡(jiǎn)介:該項目主要從事與文學(xué)文化語(yǔ)言相關(guān)的翻譯理論研究,老師大多數是在英語(yǔ)系有過(guò)出版物翻譯經(jīng)歷的,或者研究語(yǔ)言(法,德,意大),而研究的重點(diǎn)偏向于理論方向.語(yǔ)言要求：雅思7.5(各項都需要)截止日期：7月31號4.Newcastle 紐卡斯爾*專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA 口譯 MA 翻譯 and 翻譯和口譯這個(gè)項目有stage 1和stage2兩種,讀完stage1之后讀stage2,所以項目時(shí)長(cháng)會(huì )達到兩年。語(yǔ)言要求：雅思7.0(口語(yǔ)寫(xiě)作6.5,聽(tīng)力閱讀6.0)5.The of Leeds 利茲*專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)：MA and Studies- 會(huì )議口譯與翻譯研究簡(jiǎn)介:高端英漢互譯語(yǔ)言要求：雅思7.0(聽(tīng),說(shuō)7.5;讀,寫(xiě)6.5)6. of 威斯敏斯特*專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)： and MA翻譯碩士簡(jiǎn)介:介于交傳和筆譯之間語(yǔ)言要求：雅思6.5 (寫(xiě)作6.5,口語(yǔ)7.0)7.The of Edinburgh愛(ài)丁堡*專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)： Studies MSc 翻譯研究碩士語(yǔ)言要求：雅思7.0(單項不低于6.5)8. of 曼徹斯特*專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)： and Studies MA筆譯和翻譯研究簡(jiǎn)介:曼大的翻譯專(zhuān)業(yè)從1995開(kāi)始至今,已有20年的歷史,其筆譯課程涵蓋所有語(yǔ)言與英語(yǔ)的互譯,而口譯則只涉及英語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ),漢語(yǔ),法語(yǔ),德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)之間的互譯。語(yǔ)言要求：雅思7.0(寫(xiě)作7.0)綜上所述，以上講的就是關(guān)于2021年英國翻譯碩士專(zhuān)業(yè)排名的相關(guān)問(wèn)題介紹，希望能給各位赴英留學(xué)的學(xué)子們指點(diǎn)迷津。

5.英國頂尖同傳翻譯和傳媒專(zhuān)業(yè)*火熱招生中

對同聲傳譯和翻譯專(zhuān)業(yè)感興趣的學(xué)生注意啦，英國倫敦威斯敏斯特*面試官 將于1月17日(星期日)13:30親臨上外留學(xué)中心面試學(xué)生 面試地點(diǎn):南京西路818號長(cháng)春藤運通大廈901-907室(近石門(mén)一路)報名熱線(xiàn):021-62178003 /62178009 查詢(xún)網(wǎng)站:www.swliuxue.com 學(xué)校及專(zhuān)業(yè)介紹:? 威斯敏斯特*是歐盟同傳學(xué)位機構(EMCI)的成員之一，并獲得AIIC(國際同聲傳譯協(xié)會(huì ))認證，是BBC、*外交部翻譯司和新華社定點(diǎn)培訓學(xué)校。? 在同聲傳譯和傳媒領(lǐng)域，威斯敏斯特*在英國*。? 同聲傳譯是各種翻譯活動(dòng)中難度*的一種翻譯，世界上95%的國際會(huì )議采用的都是同聲傳譯的方式，我國對同傳譯員的需求量非常大、薪資很高。

以上這些就是今天小編為你準備參考的，希望你能有所收獲。