俄語(yǔ)寫(xiě)作的意義
寫(xiě)作課的主要目的是培養和提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。寫(xiě)作作為學(xué)生學(xué)習俄語(yǔ)的一個(gè)基本環(huán)節,其作用是非常重要的。
寫(xiě)作能幫助學(xué)生提高俄語(yǔ)使用的準確性。在語(yǔ)言的運用過(guò)程中,寫(xiě)和說(shuō)不同,寫(xiě)好后可以檢查修改,而一次修改就是一次提高。
寫(xiě)得越多,語(yǔ)言掌握得就越好。
寫(xiě)作能擴大俄語(yǔ)使用的范圍??谡Z(yǔ)中使用的詞匯和句型一般比較簡(jiǎn)單、常用,而寫(xiě)作所用的語(yǔ)言則是多種多樣的,從簡(jiǎn)單的到復雜的都用得上,所用的詞匯和句型比口語(yǔ)中用的范圍要廣,這對全面掌握俄語(yǔ)當然很有好處。
寫(xiě)作對閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)有明顯的促進(jìn)作用。常練習寫(xiě)作,可以提高分析問(wèn)題的能力,聽(tīng)別人說(shuō)話(huà)就會(huì )善于抓住要點(diǎn)。語(yǔ)言質(zhì)量提高了,口語(yǔ)表達也會(huì )更加準確。
寫(xiě)作訓練還能幫助學(xué)生提高邏輯思維及分析問(wèn)題的能力。要想寫(xiě)好一篇作文,就要妥善地組織材料,通過(guò)分析得出結論,并且做到重點(diǎn)突出,條理清楚。這樣,在鍛煉寫(xiě)作能力的同時(shí),也鍛煉了分析與處理實(shí)際問(wèn)題的能力。
寫(xiě)作在研究生俄語(yǔ)教學(xué)中的作用則更加重要。研究生畢業(yè)后在工作中可能有更多的機會(huì )通過(guò)書(shū)面方式與外國人進(jìn)行交流,如寫(xiě)信、寫(xiě)報告、寫(xiě)論文或寫(xiě)摘要。然而,是否能夠用書(shū)面形式準確無(wú)誤地表達,往往成為交流成敗的關(guān)鍵。因此,在研究生俄語(yǔ)教學(xué)階段打下良好的俄語(yǔ)寫(xiě)作基礎是十分必要的。
標簽:俄語(yǔ)寫(xiě)作的意義