最近咨詢(xún)西班牙語(yǔ)b2報考資格的同學(xué)蠻多,下面做翻譯需要哪些能力?學(xué)習西班牙語(yǔ)的一般畢業(yè)后做什么?,西班牙語(yǔ)有哪些考試呢,西語(yǔ)b2是什么水平???是相關(guān)的簡(jiǎn)單介紹
1.做翻譯需要哪些能力?學(xué)習西班牙語(yǔ)的一般畢業(yè)后做什么?
口譯、筆譯要求不同,獲得專(zhuān)八,或者DELE的B2以上等級,考翻譯資格證 大多數學(xué)西語(yǔ)的就業(yè)方向:1.*公務(wù)員;2.西語(yǔ)教師;3.新聞傳媒機構;4.外企和中外合資企業(yè);5. 翻譯公司;6.外貿公司、進(jìn)出口公司;7.旅游公司;8.留學(xué)培訓機構;9.文化傳播公司;10.旅行社、導游;11. 各省市外辦;12小語(yǔ)種服務(wù)業(yè);13.石油公司;14.自由職業(yè)者。等等。
2.西班牙語(yǔ)有哪些考試呢
西班牙語(yǔ)DELE考試 *西班牙語(yǔ)等級考試開(kāi)始于1999年的*西班牙語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級考試,5年后,也就是2004年首次推出專(zhuān)業(yè)八級考試。而且國內的西班牙語(yǔ)等級考試的對象僅為在校西班牙語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的本科生,每年5月左右考試。水平測試相當于英語(yǔ)四級。另外職稱(chēng)外語(yǔ)考試中有西班牙語(yǔ)的考試,外國學(xué)生進(jìn)入公立*須通過(guò)西班牙語(yǔ)*等級考試和*入學(xué)考試。 DELE簡(jiǎn)介:作為一門(mén)外語(yǔ)的西班牙語(yǔ)水平測試:DELE(Diplomas de Español Como Lengua )考試,性質(zhì)相當于托福、雅思考試。如果通過(guò)可以獲得相關(guān)證書(shū),證明證書(shū)持有者的西班牙語(yǔ)言能力水平,并且被西班牙教育部、文化部、體育部正式承認,并獲得國際上的認可。 級別:西班牙DELE考試分為三種級別,對于應試者的相應要求為: Nivel Inicial:初級基本溝通場(chǎng)景 Nivel :中級日常生活場(chǎng)景 Nivel Superior:高級需要運用高水平的西班牙語(yǔ)及西域文化知識進(jìn)行表達的場(chǎng)景 考試時(shí)間:考試時(shí)間全球同步。該考試每年2次,通常于五月及十一月份的第二或者第三個(gè)星期五舉行??荚囀马椨晌靼嘌廊f(wàn)提斯統一負責,通過(guò)遍布全球80多個(gè)*的300多座城市的考試中心來(lái)具體實(shí)施考試。 考試地點(diǎn): 北京 北京塞萬(wàn)提斯 北京市朝陽(yáng)區工體南路甲一號 香港 香港城市* 語(yǔ)言 香港特別行政區九龍達之路 西班牙駐上??傤I(lǐng)事館 / 文化處 米蓋爾·德·塞萬(wàn)提斯圖書(shū)館 上海安福路208號 長(cháng)春 長(cháng)春市前進(jìn)大街2699號 吉林*外國語(yǔ)西班牙語(yǔ)系 報名考試:想參加DELE考試的同學(xué)可以到具有考試資格的語(yǔ)言中心報名,有許多學(xué)校設有考試輔導課程。 入學(xué)要求:考試者必須來(lái)自官方語(yǔ)言為非西班牙語(yǔ)的*(你 西班牙將被要求提供一份護照影印件)。 考試費用: 對外西班牙語(yǔ)水平證書(shū)(DELE) A1級別: 435元 對外西班牙語(yǔ)水平證書(shū)(DELE) A2級別: 495元 對外西班牙語(yǔ)水平證書(shū)(DELE) B1級別: 560元 對外西班牙語(yǔ)水平證書(shū)(DELE) B2級別: 720元 對外西班牙語(yǔ)水平證書(shū)(DELE) C2級別: 825元考試內容: 閱讀理解(40分鐘) 1.閱讀小短文,并回答相應的問(wèn)題 2.從一系列問(wèn)題開(kāi)始挑選文章中的信息 寫(xiě)作(50分鐘) 寫(xiě)實(shí)用性的小短文,如通知,明信片等 聽(tīng)力理解(30分鐘) 在四段聽(tīng)力內容中選出一個(gè)正確的回答 語(yǔ)法和詞匯(40分鐘) 1.根據不同情況連接相應的句子 2.在文中選出不正確的單詞或詞組 3.選擇正確的完成短文 口試(10分鐘) 和幾位老師進(jìn)行交談 目前*學(xué)生可以在國內參加DELE考試并獲得初始級證書(shū) 聽(tīng)力理解考試時(shí)間 該考試通常于五月及十一月份的第二或者第三個(gè)星期五舉行。
3.西語(yǔ)b2是什么水平?
B2已經(jīng)不錯了,有資格當老師了DELE考一共有分六個(gè)等級,A1,A2,B1,B2,C1,C2想出國留學(xué),得考出A2C2大部分本土的西班牙人都考不出,所以C1已是大神級別。B2大概是能在較復雜的工作和生活場(chǎng)景中靈活自如的使用西班牙語(yǔ),并能用西班牙語(yǔ)討論時(shí)事等內容,B2不錯了
看了以上有關(guān)做翻譯需要哪些能力?學(xué)習西班牙語(yǔ)的一般畢業(yè)后做什么?,西班牙語(yǔ)有哪些考試呢,西語(yǔ)b2是什么水平???的講解,希望對大家有幫助,如果還有什么疑問(wèn)可以來(lái)電咨詢(xún)