老板,私營(yíng)工商業(yè)的財產(chǎn)所有者;掌柜的。那么老板粵語(yǔ)怎么說(shuō)呢?今天,小編給大家整理出學(xué)粵語(yǔ)的方法。 ?
“老板”粵語(yǔ)讀法和用法 ?
1.老板用廣東話(huà)怎么說(shuō) ?
luo sei (第二聲,*聲) ?
一般叫“老勢” ?
2."老板"粵語(yǔ)怎么寫(xiě)
寫(xiě)法還是“老板”,但是讀音同“老細”。 ?
老板為什么叫“老細”? ?
在粵語(yǔ)里面,我們常常把老板稱(chēng)為“老世”,而不是老細。不過(guò)很多人都搞不清究竟這兩個(gè)字應該是“老世”還是“老細”。 ?
要搞清楚這個(gè)字,要追溯一下這個(gè)詞的來(lái)源。 ?
據說(shuō)這個(gè)詞來(lái)源于香港。 ?
抗日戰爭時(shí)期,日本占領(lǐng)了香港三年零八個(gè)月。因為從大陸跑到香港逃避戰火的人越來(lái)越多,日軍一方面為了方便管理,另一方面也為了防范抗日人士,于是規定所有做生意的店鋪都必須把寄住在店鋪里的人名,用一個(gè)牌子列明掛在鋪外。
而店鋪老板則要加上“世代主”的字樣,以資鑒別。世代主這個(gè)詞在日語(yǔ)里,是一家之主、家族之長(cháng)的意思。 ?
所以每逢日軍到店鋪巡查,隨行的翻譯一進(jìn)門(mén)就會(huì )大叫“老世系邊度?” ?
久而久之,“老世”就成了老板的代名詞了。 ?
系統學(xué)習粵語(yǔ)的方法 ?
一要系統的學(xué) ?
無(wú)有規矩,不成方圓,不系統的學(xué)語(yǔ)言,永遠掌握不了準確的表達。以至于時(shí)間在不同的流逝,精力在浪費,卻似乎永遠掌握不了粵語(yǔ)。 ?
二是基礎要打牢,注音很重要 ?
和普通話(huà)一樣,粵語(yǔ)里同樣也要掌握 聲母,韻母,聲調。更重要的是粵語(yǔ)韻母里總有幾個(gè)普通話(huà)根本沒(méi)有的發(fā)音。這就是你需要我們文知新的系統教學(xué)法來(lái)教你。 ?
三是鍛煉語(yǔ)感,零起步課程 ?
就如同開(kāi)車(chē)一樣,感覺(jué)是很重要的。文知新設置的零起步課程,讓學(xué)生先了解粵語(yǔ)發(fā)音的規律和感覺(jué)。文知新編著(zhù)了:粵語(yǔ)講數字,粵語(yǔ)講時(shí)間,粵語(yǔ)講價(jià)錢(qián),粵語(yǔ)經(jīng)典口頭語(yǔ),粵語(yǔ)常用詞匯和語(yǔ)句。入門(mén)課程簡(jiǎn)單易學(xué),增加信心和語(yǔ)感。 ?
四是各類(lèi)話(huà)題練習,實(shí)用生活中的語(yǔ)境 ?
文知新精髓就在于各類(lèi)的話(huà)題練習,從初級,到中級,到高級 分別有10種話(huà)題練習,從生活實(shí)用的角度出發(fā)。 ?