扔,本義:別人用手拋投給自己的物品先用手接住,然后拋投給下一個(gè)人。那么扔的粵語(yǔ)怎么說(shuō)?今天,小編給大家整理出學(xué)粵語(yǔ)的方法。 ?
“扔”粵語(yǔ)讀法和用法 ?
1.是念ying4 (仍)這個(gè)音。wing只是口語(yǔ)。 ?
2.“扔”字,在廣州話(huà)里常用:掟,或者說(shuō):揼。 ?
例:掟嘢。 ?
嘢-------東西。 ?
掟-------deng3,讀第三聲。 ?
嘢-------je5,讀第五聲。同音字:墅。
3.粵語(yǔ)丟或扔怎么說(shuō)? ?
可以直接說(shuō)“丟diu1”,口語(yǔ)化說(shuō)“掟deng3”,“抌dam2”,“撇pit8”“掉diao4” ?
粵語(yǔ)情景對話(huà) ?
甲:(粵)你屋企有乜嘢人呀? ?
(普)你家里有什么人? ?
乙:(粵)有亞嫲、亞爸、亞媽同一個(gè)細佬。 ?
(普)有奶奶、爸爸、媽媽和一個(gè)弟弟。 ?
實(shí)用例句 ?
(粵)我屋企有亞爺、老母同亞妹。 ?
(普)我家里有爺爺、母親和妹妹。 ?
(粵)我有一個(gè)亞伯,兩個(gè)亞叔。 ?
(普)我有一個(gè)伯父,兩個(gè)叔父。
語(yǔ)法說(shuō)明 ?
(1)屋企:家,家里的意思。 ?
(2)亞嫲:祖母,奶奶。 ?
(3)同:這里是“和”、“跟”的意思。 ?
例子:1.我同佢都系上個(gè)月嚟香港嘅/我和他都是上個(gè)月來(lái)香港的; ?
2.佢同我講過(guò)呢件事/他跟我說(shuō)過(guò)這件事。 ?
(4)細佬:弟弟。常引申為“老弟”、“兄弟”。如:細佬失陪喇,請多多包涵/兄弟我失陪了,請多包涵。 ?
粵語(yǔ)學(xué)習入門(mén)方法 ?
拼音方案 ?
寫(xiě)成yi衣,yiu妖,yim淹,yin煙,ying英,yib葉,yid熱,yig益。 ?
u行的韻母,前面沒(méi)有聲母的時(shí)候,寫(xiě)成wu烏,wui煨,wun碗,wud活。 ?
ü行的韻母,前面沒(méi)有聲母的時(shí)候,寫(xiě)成yu于,yun冤,yud月;ü上兩點(diǎn)省略。 ?
ü行的韻母,跟聲母j、q、x雙拼的時(shí)候,寫(xiě)成ju珠,qu處,xu書(shū);ü上兩點(diǎn)省略。 ?
一、聲母表 ?
b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l羅 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w華 ?
a呀 o柯 u烏 i衣 ū于 ê(靴) é誒 m唔 ng五 ?
ai挨 ei矮 oi哀 ui會(huì ) iu妖 éi(非) ?
ao拗 eo歐 ou奧 êu(去) ?
am(監) em庵 im淹 ?
an晏 en(恩) on安 un碗 in煙 ūn冤 ên(春) ?
ang(橫) eng鶯 ong(康) ung甕 ing英 êng(香) éng(鏡) ?
ab鴨 eb(急) ib葉 ?
ad押 ed(不) od(渴) ud活 id熱 ūd月 êd(律) ?
ag(客) eg(德) og惡 ug屋 ig益 êg(約) ég(尺) ?
二、聲調表 ?
名稱(chēng): 陰平 陽(yáng)平 陰上 陽(yáng)上 陰去 陽(yáng)去 ?
陰入 中入 陽(yáng)入 ?
符號: 1 2 3 4 5 6 ?
例字: ?
驕 轎 叫 橋 僑 撬 ?
giu1 giu2 giu3 giu4 giu5 giu6 ?
fan1 zung2 fan3 fan4 fan5 fan6 ?
分 粉 訓 墳 奮 份 ?