粵語(yǔ)發(fā)源于古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語(yǔ)特征。今天，新世界小編給大家帶來(lái)粵語(yǔ)學(xué)習技巧。 ?
粵語(yǔ)中的親屬稱(chēng)謂 ?
曾祖父(太爺) ?
曾祖母(太婆) ?
祖父(阿爺、爺爺 ) ?
祖母(阿嫲、嫲嫲) ?
外祖父(阿公、公公 ) ?
外祖母(阿婆、婆婆) ?
伯父(大伯 )
伯母(伯娘) ?
叔父(叔叔、阿叔 ) ?
嬸母(嬸嬸、阿嬸、家嬸) ?
姑父(姑丈 ) ?
姑母(姑媽、姑仔(僅指小姑子)) ?
姨父(姨丈 ) ?
姨母(姨媽、阿姨、姨仔(僅指小姨)) ?
舅父(舅父、舅仔、舅父仔(僅指小舅)) ?
舅母(舅母、妗母、阿妗) ?
父親(爸爸、阿爸、老竇、爹啲) ?
媽媽(母親、阿媽、老母、媽咪、老媽子、媽子) ?
岳父(岳父、外父、阿爸 ) ?
岳母(岳母、外母、阿媽) ?
丈夫的父親(家公 (僅背稱(chēng))、阿爸) ?
家婆(丈夫的母親 (僅背稱(chēng))、阿媽、奶奶) ?
妻子(老婆、老婆仔、愛(ài)人(僅背稱(chēng))、內人(僅背稱(chēng))、女人(僅背稱(chēng))、黃面婆 (表鄙視的背稱(chēng))、財政大臣(含戲謔意味的背稱(chēng))、米飯班主(和財政大臣同理)、人哋個(gè)老母(別人的媽媽即孩子他媽)) ?
植物亦講廣東話(huà) ?
“白話(huà)廣州”版先排登咗李永源寫(xiě)嘅《動(dòng)物廣東話(huà)》，好趣致。其實(shí)植物好多時(shí)候亦會(huì )人為“講話(huà)”，大多數用作形容詞，都幾生鬼口架。不妨睇下 ?
菜呢幅相系我條菜，你睇靚唔靚?—菜，十幾廿年前諧趣比喻女朋友，后嚟界限模糊咗，很可能系“權錢(qián)男”嘅二奶或小三四五……依家如果邊個(gè)夠膽私底下向人炫耀正宗女朋友“系條菜”，我諗999朵玫瑰都未必氹得返佢。 ?
草嗰餅普洱唔系好貴，幾“草”嘢嗻?！囟取安荨弊髁吭~，“一草”等于10蚊。仲有，“著(zhù)草”(鞋)比喻走佬逃跑、偷渡等行為。 ?
柴你講孱仔強呀?成條“廢柴”咁，正一冇鬼用?！改橙艘粺o(wú)是處，意為“草包”、“廢物”;又如：光棍佬V S冇皮柴：半斤八兩棍打棍。但系，“山大斬埋有柴”就好過(guò)“廢柴”同“冇皮柴”。
瓜個(gè)賊擒屋頂偷嘢，諗唔到跌落地“瓜”咗咯?！肮稀弊鲃?dòng)詞“死”，但又帶有形容詞貶義嘲諷色彩。 ?
果舊年地鋪生意畀網(wǎng)購搶曬風(fēng)頭，食曬“白果”?！坠扔靼赘?，冇錢(qián)賺或者虧損。 ?
花幾十歲人，仲著(zhù)啲花哩花碌嘅衫，梗系金山阿伯啦?！硎菇忉尷畣?。 ?
桔我幾次上網(wǎng)搶“執筍嘢”，點(diǎn)知次次得個(gè)“桔”?！稳荨耙粓?chǎng)空”、“乜都冇”;但系白話(huà)“空”同“兇”諧音，所以用“桔”(吉)嚟代替，執番個(gè)彩。 ?
姜“夠姜”你同佢只抽吖，笨?!—姜，喻膽量、老辣嘅意思。 ?
蕉今個(gè)月黑龍江凍到蕉咁(或者“凍到茄咁”)，零下卅幾度，呢廣東人仲爭住去睇冰雪，話(huà)做“美麗凍人”喔?！侗緡禑釒?、亞熱帶水果，同“凍”冇特別瓜葛，點(diǎn)解“凍到蕉咁”查無(wú)出處，應該系約定俗成而嚟。咁點(diǎn)解嗌人“食蕉啦”，“被請”嘅人唔系哈哈大笑就系嫐爆爆呢?多層意思你懂的。 ?
木一碌木咁坐系度，等飯開(kāi)咩?！具^(guò)木薯，意同“一碌葛”，冇厘醒目，一系本嚟就智障，一系心情唔靚，要開(kāi)解下先得口架。 ?
粵語(yǔ)常用對話(huà)學(xué)習 ?
情景對話(huà) ?
甲：(粵)呢個(gè)細路仔咁似你，梗系你嘅仔嘞。 ?
(普)這個(gè)小男孩這么像你，肯定是你的兒子了。 ?
乙：(粵)佢系我大仔。 ?
(普)他是我的大兒子。 ?
實(shí)用例句 ?
(粵)呢個(gè)細路仔似唔似我呀? ?
(普)這個(gè)小男孩像不像我啊? ?
(粵)佢梗系你嘅侄仔嘞。 ?
(普)他一定是你的侄兒了。 ?
語(yǔ)法說(shuō)明 ?
(1)似：像的意思。廣州話(huà)一般說(shuō)“似”而不說(shuō)“像”。普通話(huà)“似”多用于文言或書(shū)面語(yǔ)。 ?
(2)梗：有肯定、一定、當然的意思。 ?
例句：佢梗會(huì )嚟/他一定回來(lái); ?
我梗會(huì )講普通話(huà)啦/我當然會(huì )說(shuō)普通話(huà)。 ?
(3)嘞：用于陳述句，表示有把握或請別人放心，相當于普通話(huà)“了”。 ?
例句：我知道你想講乜嘢嘞 /我知道你想說(shuō)什么了; ?
你講系我批準就得嘞/你說(shuō)是我批準的就行了。 ?
