留學(xué)深造是很不錯的選擇,想要讀國際本科,有關(guān)大語(yǔ)種小語(yǔ)種怎么劃分,接下來(lái)就隨小編一起去了解下大語(yǔ)種和小語(yǔ)種是怎么劃分的。詳細?,小語(yǔ)種翻譯級別劃分?,小語(yǔ)種考公務(wù)員錄取線(xiàn)是否有照顧,是否按專(zhuān)業(yè)劃分錄取線(xiàn)。有何優(yōu)勢?,我想考小語(yǔ)種,如何報考????
1.大語(yǔ)種和小語(yǔ)種是怎么劃分的。詳細?
據統計,世界上約有五千多個(gè)語(yǔ)種和方言,但其中有的語(yǔ)言已 接近消亡,約有二十種語(yǔ)言幾乎無(wú)人會(huì )說(shuō)了。但一億以上人口是用的 語(yǔ)言有以下十一種。按其使用人數多少為序排列如下:1、漢語(yǔ);2、 英語(yǔ);3、俄語(yǔ);4、西班牙語(yǔ);5、北印度語(yǔ);6、阿拉伯語(yǔ);7、葡 萄牙語(yǔ);8、孟加拉語(yǔ);9、德語(yǔ);10、日語(yǔ);11、法語(yǔ)。 另外,人們在劃分大小語(yǔ)種的時(shí)候,通常還指大語(yǔ)種即聯(lián)合 國規定的6種工作語(yǔ)言,分別為:漢語(yǔ)(中文)、英語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、 俄語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)。 小語(yǔ)種也叫非通用語(yǔ),是相對英語(yǔ)這些應用面很廣用者甚眾的 外語(yǔ)而言,只在少數*應用的外語(yǔ)語(yǔ)種。正是由于應用面窄、 小語(yǔ)種的專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)人才一直也是小范圍的由少數幾個(gè)學(xué)校進(jìn)行, 也就是名副其實(shí)的“小”了。 對小語(yǔ)種的定義一般有兩種。一種是指除聯(lián)合國通用語(yǔ)種(英 語(yǔ)、中文、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ))外的所有語(yǔ)種;而 老百姓通常認為英語(yǔ)是通用語(yǔ)種,其它語(yǔ)種都是非通用語(yǔ)種,因 此小語(yǔ)種的另一種定義就是指英語(yǔ)以外的其它語(yǔ)種。按*種定 義統計,目前*各高校開(kāi)設的小語(yǔ)種約有30種。 西方:德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、 烏克蘭語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、捷克語(yǔ)、阿爾巴尼亞語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、塞爾維亞語(yǔ)等。 亞非:波斯語(yǔ)、泰語(yǔ)朝鮮語(yǔ)、越南語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、日語(yǔ)、印 地語(yǔ)馬來(lái)語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、僧迦羅語(yǔ)、豪薩語(yǔ)、斯瓦希里語(yǔ)等。
2.小語(yǔ)種翻譯級別劃分?
*翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試,分為四個(gè)等級,即:資深翻譯;一級口譯、筆譯翻譯;二級口譯、筆譯翻譯;三級口譯、筆譯翻譯。 沒(méi)有哪個(gè)韓企要求等級證書(shū)的,只要你本身口語(yǔ)流利,能夠翻譯文章就夠用了。韓語(yǔ)*級也就六級,現在也只有高級了,其實(shí)即使過(guò)了高級,水平也不見(jiàn)得多高的,所以韓國公司不在乎這個(gè)東西。
3.小語(yǔ)種考公務(wù)員錄取線(xiàn)是否有照顧,是否按專(zhuān)業(yè)劃分錄取線(xiàn)。有何優(yōu)勢?
很實(shí)在的講小語(yǔ)種除了考外交部還有一些海關(guān)的公務(wù)員,很少有機關(guān)會(huì )需要小語(yǔ)種的人才的,所以除非要求加試專(zhuān)業(yè)筆試面試,基本上沒(méi)有什么優(yōu)勢,如我所說(shuō)小語(yǔ)種考公務(wù)員的面還是比較窄的,做你所學(xué)語(yǔ)種外貿生意還是很好的。
4.我想考小語(yǔ)種,如何報考??
首先你得參加高考,如果你上線(xiàn)了,按照小語(yǔ)種所在學(xué)校劃分的錄取分數線(xiàn),按分數的高低通知面試,
上文中簡(jiǎn)單講述了大語(yǔ)種小語(yǔ)種怎么劃分,希望對你有所幫助,如需獲取更多留學(xué)資訊,請聯(lián)系我們的客服小姐姐~