怎么用英語(yǔ)思維學(xué)英語(yǔ)

改變對英語(yǔ)的態(tài)度,尊重英語(yǔ)的思維習慣.英語(yǔ)往往是主要的東西在前,修飾,限制性的東西在后,這一點(diǎn)跟漢語(yǔ)是非常不同的,漢語(yǔ)修飾成分往往在中心內容之前,就像戲臺上,大將押后陣一樣.不要用漢語(yǔ)思維來(lái)衡量英語(yǔ).找本語(yǔ)法說(shuō),記住英語(yǔ)的句子結構.其實(shí)英語(yǔ)遠沒(méi)有漢語(yǔ)復雜.我是英語(yǔ)系的學(xué)生。我們老師說(shuō)有個(gè)好辦法可以解決中式思維，那就是使用“英英字典”而不是英漢字典。你查詞的時(shí)候一定要看看英文是怎么解釋的，光用漢語(yǔ)解釋就會(huì )形成中式思維。多看一些英語(yǔ)文章、電影。多聽(tīng)英語(yǔ)新聞、廣播3、多朗讀一些精美的英語(yǔ)文章,培養語(yǔ)感最重要的是在以上的學(xué)習過(guò)程中,能夠經(jīng)常進(jìn)行中西方文化對比,了解差異,排除母語(yǔ)干擾,總結學(xué)習方法,有意識地去培養自己的英語(yǔ)思維. ?

怎么用美劇學(xué)英語(yǔ)

*遍 了解劇情。第二遍全神貫注地觀(guān)看,盡可能地去理解臺詞;第三遍要有針對性地觀(guān)看,對于不易聽(tīng)懂的對話(huà)要反復多次聽(tīng)。第四遍,將這一集配上英文字幕,再看一遍.可以核對一下自己理解的對不對,聽(tīng)得對不對.四遍看完之后,再仔細研讀劇本.弄清楚難點(diǎn)和生詞,并將一些比較好的表達方式、慣用法等記錄下來(lái)作為積累,并不斷練習提高英語(yǔ)口語(yǔ)能力。