好吃,漢語(yǔ)的形容詞。一般形容食物很美味。想知道粵語(yǔ)說(shuō)好吃怎么說(shuō)嗎?下面,新世界小編給大家帶來(lái)學(xué)習粵語(yǔ)方法。 ?
“好吃”粵語(yǔ)說(shuō)法和用法 ?
1,“好吃”翻譯讀法 ?
好食(ho sei) 或者 好味(ho mei) 都得 ?
好正。真系正。(這個(gè)“正”的讀音不是正確的“正”,而是與“鄭”同音不同調。) ?
2.粵語(yǔ)形容東西好吃怎么說(shuō) ?
好正! ?
真系正! ?
(這個(gè)“正”的讀音不是正確的“正”,而是與“鄭”同音不同調。)
好味! ?
好味道! ?
真系食過(guò)返尋味!(還要回頭找來(lái)吃) ?
常用粵語(yǔ)口頭語(yǔ): ?
有乜事啊? = 有什么事嗎? ?
一碌[luk1]木 = 呆頭呆腦 ?
大番薯 = 傻里傻氣 ?
少塊潤 = 傻大姐 ?
一舊飯 = 大笨蛋 ?
鄧[dang6]重[cung4]艇[teng5] = 礙手礙腳 ?
挪嚟衰 = 自討苦吃 ?
無(wú)得彈 = 棒極了
縮[suk1]骨[gwat1]仔 = 吝嗇鬼 ?
咸濕佬 = 色鬼 ?
撼呯冷 = 全部 ?
求其 = 隨隨便便 ?
是但 = 看著(zhù)辦、隨意 ?
橫掂 = 無(wú)論如何 ?
依郁[wat1] = 風(fēng)吹草動(dòng) ?
依泣 = 咬耳朵 ?
依家 = 現在 ?
口疾疾 = 張口結舌 ?
麻麻地 = 一般 ?
粵語(yǔ)每日一學(xué) ?
情景對話(huà)(一) ?
甲:(粵)請問(wèn)李經(jīng)理喺唔喺度呀? ?
(普)請問(wèn)李經(jīng)理在不在這里? ?
乙:(粵)佢冇返嚟。 ?
(普)他沒(méi)回來(lái)。 ?
情景對話(huà)(二) ?
甲:(粵)請問(wèn)李經(jīng)理喺唔喺辦公室呀? ?
(普)請問(wèn)李經(jīng)理在辦公室嗎? ?
乙:(粵)佢今日有事,冇返嚟上班。 ?
(普)他今天有事,沒(méi)有回來(lái)上班。 ?
語(yǔ)法分析 ?
(1)喺唔喺:在不在?!斑怼币鬽4,相當于普通話(huà)“不”。廣州話(huà)常用這種句式表示詢(xún)問(wèn),如,係唔係/是不是;好唔好/好不好;食唔食/吃不吃;想唔想/想不想。 ?
(2)冇:音mou6,相當于普通話(huà)“沒(méi)”、“沒(méi)有”。如:冇事/沒(méi)事;冇車(chē)/沒(méi)車(chē)子;冇人/沒(méi)有人。 ?
(3)返嚟:回來(lái)?!胺怠币鬴an1,也可以寫(xiě)作“翻”或“番”,這里是“回”的意思。如:返廣州/回廣州;返公司/回公司。 ?