水是生命之水，也是珍貴之水。我們必須珍惜，那么葡萄牙語(yǔ)水怎么說(shuō)呢?一起來(lái)了解下吧： ?
【葡萄牙語(yǔ)水怎么說(shuō)】 ?
A água ?
Rio ?
例句 ?
Mais intrigante é a caminhada subaquática, Na qual, usando um capacete de oxigênio, que vagueiam pelo Mar CAMA entre Corais e cardumes de peixes listrados ?
最引人入勝的是海底漫步, 你可以戴著(zhù)潛水用的氧氣頭盔漫步在洋底, 徜徉在珊瑚和成群的條紋魚(yú)中間. ?
As Mulheres gritam depois de seus filhos por vadiagem Na sarjeta, ou, pior ainda, contra o Marido, que VEM se afastando do gin ?
娘兒們看到孩子在污水溝里打滾, 更壞的是, 看到她們的男人喝得醉醺醺的, 在街上搖搖擺擺晃晃走來(lái), 于是使尖聲叫罵. ?
"Um tubar?o exposi??o no aquário Nacional, EM Baltimore, EUA, Prova - o." ?
近期在美國巴爾地摩水族館舉辦的一個(gè)鯊魚(yú)展證明了這一事實(shí). ?
Insect pest, geadas, inunda??es e SecA, Quatro calamidades para agricultores ?
蟲(chóng)霜水旱 ?
Um fardo cilíndrico de paus juntos para utiliza??o Na constru??o, Como fortalezas, terraplanagem, barragens de enrocamento, ou. ?
梢捆捆在一起的圓柱形林木捆, 用于護墻、護岸、防波堤或水壩的建造上 ?
A Celulose Pode, no entanto, através de substitui??o, Ser convertido EM gomas solúveis EM água. ?
但是纖維素可以通過(guò)取代作用會(huì )轉變?yōu)樗苄阅z ?
A dura camada interior do pericarpo de muitos frutos, Como o buraco Ou Pedra de cereja, pêssego Ou UMA azeitona. ?
內果皮許多水果果皮的堅硬的內層, 例如櫻桃、桃子或橄欖的核 ?
"O orvalho: gotículas de água condensada do AR, geralmente à Noite, para resfriar superfícies". ?
"露水: 從空氣中凝結出的水滴, 通常在夜間出現, 凝結在冰冷物體表面". ?
Todo dia um fluxo de moedas, variou de prata, derramou sobre MIM. ?
整天都有各種各樣的銀幣流水般地進(jìn)入我的囊中. ?
"De Norte a Sul, eram três regi?es: nómadas, agricultura de sequeiro e NAS regi?es." ?
從南至北展開(kāi) 3 個(gè)經(jīng)濟區: 北方草原游牧區、黃河流域的旱地作物區、南方水稻栽培區. ?
【含水的葡萄牙語(yǔ)怎么說(shuō)】 ?
Aguado ?
例句 ?
Relativamente AOS semelhantes, contendo, ou dissolvido EM água; Aguada. ?
水的與水有關(guān)的, 似水的, 水的 含水的或溶于水的; ?
Durante o aquecimento, temperatura, dura??o e a Fonte de ar de Entrada s?o cruciais Na determina??o do teor de humidade residual. ?
在這里, 加熱溫度, 加熱時(shí)間及加熱空氣的來(lái)源 / 處理在影響塑料的殘余含水量起著(zhù)關(guān)鍵作用. ?
Como a determina??o Da profundidade do Leito, a delimita??o de Areia e cascalho de depósitos, e detec??o de água com zonas de fratura. ?
例如, 利用地震法可確定場(chǎng)地處基巖的深度, 勾畫(huà)出沙和礫石沉積物, 查明含水斷裂帶. ?
Esta lentamente Aumenta a temperatura Da água do aqüífero, tornando - a Menos eficaz Como UMA Fonte de refrigera??o ?
這樣就緩慢地提高了含水層中水的溫度, 使它降低作為冷卻水源的作用. ?
Teor de humidade ?
含水率 ?
Combinado quimicamente com a água, principalmente as EM forma de hidratar. ?
含水的經(jīng)過(guò)化學(xué)變化與水結合的, 尤指以水合物形式存在的 ?
A água do Mar se intrometeu EM aquífero ?
海水入浸含水量 ?
O aquífero é ilimitado local e Pode ser recarregada ?
含水層因為局部不承壓而得到補給. ?
Mede a varia??o de viscosidade de UMA suspens?o aquosa de farinha Como fun??o Da temperatura. ?
它測定的是面粉的含水懸浮液的粘度變化與溫度的函數. ?
A solu??o para fia??o está dissolvendo o Acetato de Celulose EM acetona, contendo UMA Pequena quantidade de água (até 10%). ?
將醋酯纖維素溶解于丙酮中 (丙酮中含有少量的水, *含水量為丙酮重量的 10%) 而形成紡絲液. ?
?
【一杯水葡萄牙語(yǔ)怎么說(shuō)】 ?
Um COPO de água ?
例句與用法 ?
Vou beber um brandy, com água do Lado. ?
來(lái)杯白蘭地, 外加一杯水. ?
Ele n?o deixou UMA Borra no vidro. ?
他把一杯水喝得點(diǎn)滴不剩. ?
Ele derrubou SEU COPO de água. ?
他打翻了他的一杯水. ?
Oh, um COPO de água! ?
啊, 有一杯水就好了. ?
As moléculas de água EM um COPO de água s?o idênticos. ?
一杯水里所有的水分子都是相同的. ?
Ele bebeu UMA xícara de ryes e persegui - Lo com água. ?
喝了一杯黑麥威士忌, 他接著(zhù)又喝一杯水. ?
ELA ofereceu - me um galss de água para ficar a minha Sede ?
她給予我一杯水止住我的口渴. ?
A Sede rapaz bebeu um COPO de água ?
這個(gè)干渴的孩子一下子喝光了一杯水. ?
Ele terminou de almo?ar.Ele pediu um COPO de água ?
他吃完了午飯. 他要了一杯水. ?
【喝水葡萄牙語(yǔ)怎么說(shuō)】 ?
Beber água ?
A água ?
例句與用法 ?
ELA FOI beber água, COPO de plástico que estava Na SUA m?o. ?
她手中拿著(zhù)一個(gè)塑料杯, 正在喝水. ?
Um veado, um Dia de ver?o, VEIO com UMA piscina para saciar a SUA Sede. ?
夏季里有一天, 一只公鹿來(lái)到池邊喝水. ?
ELA é t?o doente que n?o VAI ficar, NEM Mesmo água. ?
她病得很重, 什么都吃不下, 連喝水都不行. ?
Eles pararam de beber, depois atravessou o Rio para MIM. ?
它們停下腳步, 在河邊喝水, 然后過(guò)河, 向我游來(lái). ?
MEU amigo Frate come?a a beber água avidamente; ele evidentemente é delicioso. ?
我的朋友弗雷特大口大口地喝水; 顯然發(fā)覺(jué)這水香甜可口. ?
Toda Noite ele se sentou EM um canto Da Sala Junto Ao fogo, e bebia rum e água forte. ?
晚上他總是坐在餐廳里靠近壁爐的一個(gè)角落里, 拚命地飲著(zhù)浪姆酒, 拼命地喝水. ?
Um belo, Azul escuro Pombo voou para A Estrada, e apressadamente correu para beber EM UMA po?a perto do po?o. ?
一只肥的, 深藍色的鴿子飛到路中間來(lái), 急急地到井邊一個(gè)水洼跟前去喝水. ?
Muito Cedo UMA manh? de inverno, Durante UMA geada forte, UMA Raposa estava bebendo EM um buraco no Gelo, n?o Muito longe do abrigo de Homens. ?
一個(gè)凜冽的寒冬清晨, 狐貍在冰洞邊喝水, 那里離人常去的地方不遠. ?
Isabel viajou rapidamente e de forma irresponsável; ELA era UMA Pessoa sedenta de drenagem de café. ?
伊莎貝爾的旅行象旋風(fēng)似的, 急急忙忙, 一刻也不停頓, 仿佛渴了幾天的人, 一杯接一杯地喝水. ?
EU aprendi um método de água potável que Fez - me sentir Cheia, temporariamente, Se EU tinha um Desejo de água ou n?o. ?
我學(xué)會(huì )了一種喝水的辦法, 不管我想不想喝水這種辦法都能使我暫時(shí)感到不餓. ?
