日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)培養具有扎實(shí)的相應語(yǔ)言基礎比較廣泛的科學(xué)文化知識,能在外事、經(jīng)貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等*從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的相應語(yǔ)言高級專(zhuān)門(mén)人才。

1培養要求

該專(zhuān)業(yè)學(xué)生主要學(xué)習相應語(yǔ)語(yǔ)言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟、外交、社會(huì )文化等方面的基本理論以及基本知識,受到相應語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等方面的良好的熟巧訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的業(yè)務(wù)水平及較好的素質(zhì)和較強的能力。

2專(zhuān)業(yè)知識

1.了解我國有關(guān)的方針、政策、法規;

2.掌握語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)及相關(guān)人文和科技方面的基礎知識;

3.具有扎實(shí)的相應語(yǔ)言基礎和較熟練的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯能力;

4.了解我國國情和相應*的社會(huì )和文化;

5.具有較好的漢語(yǔ)表達能力和基本調研能力;

6.具有第二外國語(yǔ)的一定的實(shí)際應用能力;

7.掌握文獻檢索、資料查詢(xún)的基本方法,具有初步科學(xué)研究和實(shí)際工作能力。

3主干*

外國語(yǔ)言文學(xué)

4主干課程

日語(yǔ)基礎、日語(yǔ)語(yǔ)法、日語(yǔ)閱讀、報刊選讀、視聽(tīng)、日語(yǔ)口語(yǔ)、日語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯理論與實(shí)踐、日語(yǔ)語(yǔ)言理論、語(yǔ)言學(xué)概論、日本文學(xué)史、日本文學(xué)作品選讀、日本社會(huì )文化等。

5相關(guān)考試

日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級、日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級、日語(yǔ)能力測試考試、商務(wù)日語(yǔ)考試等。

6就業(yè)前景

據統計,日語(yǔ)人才在各行業(yè)的就業(yè)比例為:日資企業(yè)占50%-60%;*機關(guān)(包括外交部、各級*、海關(guān)、外經(jīng)貿辦公室和貿易促進(jìn)協(xié)會(huì )等)占20%左右;日語(yǔ)教師和日語(yǔ)導游各占10%左右。

上海的1萬(wàn)多家外資企業(yè)中,日資企業(yè)就占了近60%,超過(guò)6000家,穩居外資企業(yè)之首。加上中、日雙邊貿易的迅猛發(fā)展,從事對日業(yè)務(wù)的國內企業(yè)也呈不斷增長(cháng)的態(tài)勢,企業(yè)急需大量日語(yǔ)交流和翻譯人才。因此,許多同學(xué)都把進(jìn)入日企作為自己職業(yè)生涯的開(kāi)始。

上海地區日企數量逐年增長(cháng),截止2013年底的統計,駐上海日企的數量已經(jīng)達到8155家。隨著(zhù)在上海的日企現地化程度不斷推進(jìn),來(lái)上海開(kāi)拓商機的日本中小企業(yè)不斷增加,對人才的需求也是日益增長(cháng)。除了日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才以外,日資企業(yè)對具有理工科專(zhuān)業(yè)背景、熟練掌握英語(yǔ)或粗通日語(yǔ)的畢業(yè)生也是青睞有加。同時(shí),也紛紛向廣大的應屆生們打開(kāi)了通過(guò)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)招聘出國工作的大門(mén)。*與日本是政冷經(jīng)熱,所以外貿持續增長(cháng),日語(yǔ)人才更加需要。日資還是青睞雙語(yǔ)人才。